'Smart' homeowners association launches in Irvine, CA